קליפורניקיישן עונה 1 פרק 1 *תרגום מובנה* / Californication S01E01

דייויד דוקובני (תיקים באפלה) חוזר לטלוויזיה בגדול ככוכבה של סדרת הדרמה הקומית הלוהטת של רשת הכבלים שואו-טיים. דוקובני מגלם את דמותו של האנק מודי, סופר מצליח שהתבאס לאחר שספרו עובד לסרט קולנוע רע ולאחר שאשתו עזבה אותו יחד עם בתם המשותפת. מודי נקלע לבלוק יצירתי חמור, אותו הוא מנסה להשכיח באמצעות שתייה אלכוהולית ובאמצעות (וזהו ציטוט) דחיפת הזין שלו לכל מה שזז בכיוונו.

http://www.megaupload.com/?d=FMZJCK5J

קליפורניקיישן עונה 1 פרק 2 *תרגום מובנה* / Calfornication S01E02

קליפורניקיישן: דייויד דוקובני (תיקים באפלה) חוזר לטלוויזיה בגדול ככוכבה של סדרת הדרמה הקומית הלוהטת של רשת הכבלים שואו-טיים. דוקובני מגלם את דמותו של האנק מודי, סופר מצליח שהתבאס לאחר שספרו עובד לסרט קולנוע רע ולאחר שאשתו עזבה אותו יחד עם בתם המשותפת. מודי נקלע לבלוק יצירתי חמור, אותו הוא מנסה להשכיח באמצעות שתייה אלכוהולית ובאמצעות (וזהו ציטוט) דחיפת הזין שלו לכל מה שזז בכיוונו.

http://www.fileflyer.com/view/8EA26K2688Q3BD

http://www.megaupload.com/?d=M9FRPN5O

קליפורניקיישן עונה 5 פרק 1 *תרגום מובנה* / Californication S05E01

סופר בשם האנק (דייוויד דוכובני) מנסה לתמרן בין הקריירה שלו, מערכת היחסים הסוערת שלו עם אשתו לשעבר קארן (נטשה מק'לון) ובין תיאבונו הבלתי-נשלט לנשים היפות של לוס אנג'לס.

http://www.multiupload.com/ZT7X1L7KNY

http://www.fileserve.com/file/7wMMeV9

http://www.fileflyer.com/view/9K3CQIQ4I9UNBc

שרלוק עונה 2 פרק 1 *תרגום מובנה* / Sherlock S02E01

מיני סדרה מבית היוצר של "דוקטור הו" על הבלש הפרטי שרלוק הולמס מתוך ספריו הקלאסיים של ארתור קונאן דויל. המיני סדרה (בת 3 חלקים) מספרת את הרפתקאותיו של שרלוק הולמס בעולם מודרני עם עוזרו הנאמן ד"ר ווטסון.

http://www.multiupload.com/HBZFLFXEHO

http://www.filesonic.com/file/AQ3l1j4

בוס עונה 1 פרק 2 *תרגום מובנה* / Boss S01E02

הסדרה עוקבת אחר טום קיין, ראש עיריית שיקגו, אשר לאחרונה אובחן עם הפרעה נוירולוגית ניוונית. נחוש להישאר תשלום, קיין מסתיר את המחלה כל הסובבים אותו מלבד הרופא שלו, ד"ר אלה האריס. אלה סביב קיין עסוקים מדי עם החיים שלהם להבחין במשהו חריג. נישואיו של קיין לאשתו מרדית שלו הוא לא יותר מאשר אחד של נוחות. היועצים הקרובים של קיין, קיטי אוניל ועזרא סטון, מתחיל לחשוד שמשהו לא בסדר עם ראש העיר אבל מכבדים אותו יותר מדי לשאול שאלות. בעוד גזבר המדינה בן לזייג'אק עסוק מדי בטיפוח השאיפות הפוליטיות שלו כדי להפוך את המושל הבא של אילינוי לשים לב לשום דבר יוצא דופן. בתו של קיין, אמה, הוא היחיד אשר חושד שמשהו אינו כשורה עם אביה. אבל היא יודעת מספיק כדי לחשוף את הסוד שלו ומה זה אומר על הקריירה הפוליטית שלו?

http://upload-il.net/he/08C07F4016/396

http://www.multiupload.com/4NEQMGWWPK

ניקיטה עונה 2 פרק 11 *תרגום מובנה* / Nikita S02E11

הסדרה ניקיטה מבוססת על הסרט הצרפתי מ1990 "ניקיטה" , ועל הסדרה מ1997 "הגברת ניקיטה". הסיפור מתרכז במחלקה סודית פיקציונלית של הCIA, הידועה כ"דיוייז'ן", אשר מאמן רוצחים צעירים. המחלקה בד"כ בוחרת צעירים עם עבר בעייתי, בד"כ בכלא, ובד"כ מאלה שאמורים לצאת להורג. אחרי שהמחלקה זיהתה מועמדים מבטיחים, הם מזייפים להם את המוות, ומציעים להם חיים חדשים. המגוייסים החדשים צריכים ללמוד להפסיק את הרגשות שלהם כדי להפוך לרוצחים מיומנים. צפו עכשיו בניקיטה עונה 2 פרק 10 להורדה.

http://upload-il.net/he/6F6569D873/67

http://www.multiupload.com/2EMASBRQKT

על טבעי עונה 7 פרק 11 *תרגום מובנה* / Supernatural S07E11

במרכז עלילת "על טבעי" עומדים שני נערים שמחפשים את אביהם, ותוך כדי כך גם נאבקים בכל מיני שדים, מפלצות, רוחות רפאים, ושאר יצורים חביבים שנוהגים בדרך כלל לפקוד בהמוניהם את יצירותיהם של סטיבן קינג ווס קרייבן. חיפוש הבנים אחר אביהם היא עלילת המעטפת של הסדרה, כשבכל פרק הם מגיעים למקומות עליהם קראו בעיתונים עקב תופעות משונות שקרו בהם, כדי לחפש שם את שאיבדו, ולהלחם ברוע שגרם לאותן תופעות. שתי דוגמאות לטיפוסים השטניים בהם נאלצים השניים להלחם הן: רוח רפאים נשית שרוצחת גברים שבגדו, ושד אינדיאני טורפני שמעלים בני אדם ביערות. חוץ מזה, הסדרה מלאה גם בסמלים מיסטיים כדוגמת הכוכב המחומש הידוע, ומתכתבת עם אמונות טפלות רווחות, דוגמת אגדת המפלצת מאגם לוך נס.

http://www.multiupload.com/298ASLN1MR

http://www.fileflyer.com/view/DWR060O1Z3MU2

בוס עונה 1 פרק 3 *תרגום מובנה* / Boss S01E03

הסדרה עוקבת אחר טום קיין, ראש עיריית שיקגו, אשר לאחרונה אובחן עם הפרעה נוירולוגית ניוונית. נחוש להישאר תשלום, קיין מסתיר את המחלה כל הסובבים אותו מלבד הרופא שלו, ד"ר אלה האריס. אלה סביב קיין עסוקים מדי עם החיים שלהם להבחין במשהו חריג. נישואיו של קיין לאשתו מרדית שלו הוא לא יותר מאשר אחד של נוחות. היועצים הקרובים של קיין, קיטי אוניל ועזרא סטון, מתחיל לחשוד שמשהו לא בסדר עם ראש העיר אבל מכבדים אותו יותר מדי לשאול שאלות. בעוד גזבר המדינה בן לזייג'אק עסוק מדי בטיפוח השאיפות הפוליטיות שלו כדי להפוך את המושל הבא של אילינוי לשים לב לשום דבר יוצא דופן. בתו של קיין, אמה, הוא היחיד אשר חושד שמשהו אינו כשורה עם אביה. אבל היא יודעת מספיק כדי לחשוף את הסוד שלו ומה זה אומר על הקריירה הפוליטית שלו?

http://www.multiupload.com/UHOD87708Q

http://upload-il.net/he/7B1B3F831D/394

נקמה עונה 1 פרק 11 *תרגום מובנה* / Revenge S01E11

סדרה על אישה צעירה ומיסתורית, אשר מגיעה ל"המפטון" כדי לנקום באנשים שהרסו את משפחתה.


http://www.fileflyer.com/view/S13AY7508MIT9


http://www.multiupload.com/NQXVYF1SM6


http://www.filejungle.com/f/F8sweR

המעגל הסודי עונה 1 פרק 10 *תרגום מובנה* / The Secret Circle S01E10

קייסי בלייק (בריט רוברטסון), צעירה בת 16, עוברת לגור עם אימא בעיר ניו-סיילם שבקליפורניה שם היא מתאהבת בבחור מסתורי בשם אדם. קייסי מגלה כי יש לה כוחות על טבעיים ושהיא מכשפה ובמהרה היא מגלה כי גם כל התלמידים בבית הספר התיכון בו היא לומדת הם מכשפים ומכשפות בעלי כוחות מיוחדים.

http://shareflare.net/download/18797.1b0d117f9c139ba096396ede08c9/The.Secret.Circle.S01E10.HDTV.XviD-2HD-TopDown.Me.avi.html

http://www.multiupload.com/B1FLGLCZDU